Dismissal during illness versus dismissal due to illness
The employment contract of a sick employee can (despite the prohibition on giving notice during illness) be dissolved by the subdistrict court. That is, if (a) there is a legal ground for dismissal (for example, a disturbed working relationship or dysfunction) and (b) the request for dissolution is not related to the illness.